Meaning

noun small North American finch seen chiefly in winter

originBorrowed from Spanish junco (“reed, rush”), from Latin iuncus (“reed, rush”). Doublet of juncus and possibly junk.

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 3.0