Meaning

noun failure to attend (especially school)

originFirst attested in 1848 in New York City. Most likely from Dutch hoekje (“nook, corner; 'spot to hide' in hide-and-seek”). Formerly, "hoekje spelen" could be used to mean "to play hide-and-seek", though the common term for the game nowadays is verstoppertje. By surface analysis, hook + -y.

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 3.0